DE
BRUMATH - KRAUTWILLER
Ce projet pour décorer la chaire de notre église fut : vu et approuvé pour être exécuté, la menuiserie en bois de chêne et la sculpture en bois de tilleul. Brumath, le 1er 9br 1809 (9 novembre 1809).
Le 15 avril 1810, dimanche des Rameaux, le pasteur Jean Blaesius monta à la chaire pour la 1ère fois.
L'autel et la chaire furent réalisés par un certain Wassmer, sculpteur (sur bois) de Strasbourg.
Devinez qui venait après Dieu à Brumath ? L' Empereur des Français Napoléon Ier !
Et le pasteur devait l'avertir si jamais il se tramait quelque chose de particulier à Brumath.
...Lire la suite Monsieur le Pasteur Louis Koch
Mr le Pasteur Louis Koch naquit le 7 novembre 1870 à Philippsbourg, département de la Moselle, fils de Philippe Koch, charron, cultivateur, et apiculteur, et de son épouse Catherine Spoor. Il fit ses études supérieures au Gymnase de Bouxwiller, puis entre 1891-95, fit ses études théologiques à l'Université de Strasbourg. Après son examen d'Etat, il fut ordiné le 16/12/1895, et devint vicaire à Kleebourg, entre 1895-97; vicaire, puis Pasteur à Altwiller, près de Drulingen, durant 13 années, entre 1897-1910.
Le 18 décembre 1910 eu lieu l'installation en l'église du château de Brumath, du pasteur Louis Koch. Il demeura auprès de notre paroisse jusqu'au 30 avril 1933 (dernier acte de baptême).
Entre 1925 et 1933, le Pasteur Koch fut président du Consistoire de Brumath.
De ...Lire la suite
Mr Edouard Metzenthin (né le 29/03/1882 à Strasbourg, décédé le 25/12/1955 à Strasbourg), 1er pasteur, à Brumath : 01/02/1941 – 30/10/1943.
Mr René Roth (né le 05/12/1918 à Entzheim), 2ème pasteur, à Brumath : 15/12/1942 – 30/05/1944.(1)
Les filles (de gauche à droite) :
1ère rangée :
1/ Sigrist Suzanne ; 2/ Ober Lydie ; 3/ Ebener Lydie ; 4/ Walter Lilianne; 5/ Dudel Jeanne; 6/ Mathia Lina; 7/ Gunsett Andrée;
2ème rangée :
8/ Klein Liliane; 9/ Stumpf Alice; 10/ Stoll Alice; 11/ Meyer Mart ...Lire la suite Et le château devint une Eglise...
M. Georges Strohl, dans son intérêt pour notre église et l’histoire de la paroisse, a relevé de très intéressantes dates et évènements qui ont marqué la transformation du château en église. Alors que l’église a fait peau neuve, revenons à ces premiers moments importants de notre lieu de culte...
Projet pour la transformation du château seigneurial de Brumath, en église pouvant servir aux deux confessions du lieu.
Vers la fin de l’année 1803, début 1804, l’architecte strasbourgeois, Jacques Frédéric Arnold (* 20/08/1762 à Strasbourg – St Guillaume † 06/07/1823 à Strasbourg), présenta son projet pour la transformation du château en église, pour les deux confessions, aux membres du Cons ...Lire la suite
14 juillet 1919
Le 14 juillet 1919 à Brumath, Messieurs les Maires de la circonscription s'étaient réunis pour fêter à nouveau la fête nationale.
Au premier, se trouve le maire Auguste Bostetter, à gauche de l'administrateur du département, Mr Blaisot.
La boucherie Wolfhugel, située à droite du presbytère catholique était décorée par des tresses de rameaux de sapin, aux fenêtres étaient suspendues des lampions.
Le vieux chêne plus que centenaire, semble être encore plein de vigueur et son feuillage dispense encore son ombre bienfaisante sur la place de la Liberté.
Le siège du journal le "Zornthal Bote" avait changé de propriétaire, Mr Hugo Haack, en tant que citoyen allemand avait du quitter le pays.
A propos du maire Auguste Bostetter :
BOSTETTER Auguste (* 28/04/1850 à Bietlenheim + 19/04/1922 à Brumath), Dr en médecine, Maire de Brumath, fils de Georges BOSTETTER, instituteur, et de Eve Catherine KNITTEL, demeurant à Bietlenheim,
* 07/05/1877 à Brumath (22/43),
Louise Caroline Emilie Eugénie WENGER (* 10/01/1855 à Hohfrankenheim + 26/11/1943 à Brumath), fille de Louis WENGER, instituteur à Zutzendorf, et de Marguerite ADOLPH.
Ils habitèrent à Brumath, 19, rue Jacques Kablé, actuellement se trouve dans cette maison, le laboratoire de Mme Hoffmann. Le Maire Bostetter fut également "Geheimer Sanitätsrat", Conseiller médical.
1521 (3 Janvier) Martin LUTHER (et les adeptes de ses "idées") est excommunié par le pape LEON X.
1530 (25 Juin) Réunion de la diète à Augsbourg. "Protestation" des princes acquis à la Réforme. Présentation de la "Confession d'Augsbourg".
1570 (17 Juin) Samuel LESENIUS, premier pasteur protestant préside le culte en l'église des Saints Nazaire et Celse devenue protestante.
1648 & ...Lire la suite Connaissez-vous Brumath ? Une ballade découverte...
Nous débuterons notre promenade dans la rue Jacques Kablé à l’entrée de la cour qui donnait sur l’ancien château des Hanau-Lichtenberg, loué pour un temps à la princesse Christine de Saxe.
Avant de nous diriger vers la rue du Général Duport, après avoir traversé la RN 63, jetons un coup d’œil en arrière. En dépit d’un léger décalage de l’Hôtel de Ville construit en 1844, la composition formée par l’église du Château, les deux anciens presbytères et la Mairie, est une intéressante recherche d’urbanisme qui n’a pas d’équivalent en Alsace, dans la première moitié du 19ème siècle.
En empruntant la rue du Général Duport (libérateur de Brumath en 1918) notre promenade nous conduit vers la Gare. Avant de nous engager dans la rue de la Gare, arrêtons nous un instant devant la de ...Lire la suite
Joseph FRÜAUFF (1582 Offendorf - 1650 Duttlenheim)Extraits du registre de la paroisse protestante de Krautwiller : (A.B.R.: 5Mi248/1)Joseph FRÜAUFF (1582 Offendorf - 1650 Duttlenheim), fut pasteur à Krautwiller, baillage de Brumath, entre le 03/09/1622 et 04/1638, il écrivit en introduction dans le registre de la paroisse :
Den 3 Octobris 1622 bin ich Josephus Früeauff zur Pfarr Krautweÿler recepirt und auffgenommen worden: Gott geb sein gnad da? Ich viel nutzen Schaffe möge. Amen
Regeme Domine secundum verbum tuum. – Dirige-moi Seigneur selon ta parole.
Herr thue meine Lippen auff da? mein Mund deinen Ruhm verkündige.Seigneur ouvre mes lèvres afin que ma bouche annonce ta renommée. (Psaume 51 v. 17)
Ich wache früeauff das ich rede von deinem Wort.Je me réveille, ...Lire la suite
Henri STROHL, pasteurHenri Strohl, naquit le 26 octobre 1874 à Brumath, fils de Alexandre Strohl , pharmacien à Brumath, et de son épouse Cécile Ihlé.
Alexandre Strohl, le pharmacien, ayant habité à Strasbourg, où la vie ne lui convint plus, après le terrible siège, suivi du bombardement de la ville. Siège qui débuta le 11 août et se termina le 27 septembre 1870, par la capitulation de la garnison.
Il s'installa vers 1871 à Brumath, il avait son officine, près de l'église catholique, actuellement Droguerie Roth.
Alexandre Strohl, le pharmacien, décéda le 31 octobre 1876 à Brumath, âgé de 56 ans. Cécile Ihlé, sa veuve, s'installa à Strasbourg, rue des Veaux (anciennement Kalbsgass) où elle éleva ses deux enfants, Henri et Elisabeth Strohl, née le 29.06.1873 à Brumath.
Henri St ...Lire la suite
Epiphanie - Chant et Musique d'OrgueGeorges Strohl , passionné d’histoire, a retrouvé un chant de Noël et d’Epiphanie très ancien, avec une mélodie originale et joyeuse. Nous l’avons appris et chanté le dimanche 7 janvier 2007.
1) Es ist für uns eine Zeit angekommen,
es bringt uns eine grosse Gnad :
Unser Heiland Jesus Christ,
der für uns, der für uns,
der für uns Mensch geworden ist.
2) Es war kein Raum in der Herberg zu finden,
es war kein Platz für arme Leut.
In dem Stall bei Esel und Rind
kam zur Welt, kam zur Welt,
kam zur Welt das heilge Kind.
3) Vom Morgenlande drei Könige kamen, ein Stern führt sie nach Bethlehem :
Myrrhen, Weihbrauch
und auch Gold, brachten sie, brachten sie,
brachten sie dem Kindlein hold.
4) Drei Köenig’kame ...Lire la suite